韩国记游

　　韩国，从服装礼仪和文化，真如中国古代唐朝的风范。是韩国国际文化协会的主办，亚细亚美术展于汉城举行。 

　　亚洲的国家都有参加，展览地点是在市区中心的皇城下的世宗文化会大厦，场面盛大，参展的书画有三百余幅，琳琅满目，美不胜收。 
　 
　　我是代表马来西亚国籍受邀的，很荣幸得到了亚细亚美术赏，挂起彩带，接领了荣誉的金牌，金牌字里行间意为“向上发展，至大赞扬业绩，最高荣誉，本会制定于1999年度亚细亚美术赏”。 

　　我参加的作品是创新的抹墨画，一艘风帆，在巨浪涌涛中前进着。创作时以蓝色的水墨印在板上，用宣纸印上，自然的色泽便像波浪的起伏，复以传统的钩动法作铁线，这新的尝试，效果甚好。韩国文人书画学会的李可范教授对我赞赏说，这新的创作，成新东方的艺术。自己搞了数十年的艺术，有了这荣誉，心里甚觉安慰。中国已故画家李可染说，“人生七十方知无知”，我希望古稀之年再多多学习，打进传统，打出传统，以“我之为我，自有我在”——石涛名句，是我的座右铭。 

　　亚细亚文化艺术展招待晚餐会，除了主办单位韩国文化研究会的艺术工作者外，亚洲的艺术家及美国，加拿大的嘉宾，欢聚一堂。艺术是无国界的，载歌载舞，跳着团结舞，美丽在亚细亚美术展会上致词的韩国小姐不但表演中国古代的舞蹈，而且大胆的舞着现代劲舞，使人有目不暇给之感。 

　　小住汉城数日，游皇城明洞，洞是街的意思，游遍至爱的是一条长长的艺术街，店连店都是古玩字画文房四宝。韩国的文化渊源于中华文化而发扬成他的国粹，中小学都有学汉字书法，使我们为华裔的大马人十分惭愧，我们学生的砚台毛笔不知去了哪里。 

　　细细的寒风湿了汉城的街道，怀着依依不舍的心情离开了韩国，汉城的大学邀请我在结束香港大学的任教后回韩再执教，把我的书道画理传授给韩国的人民。希望古稀之年的我，身体安康，完成自己的任务发扬中华文化。 

　　（大马南洋商报）