“太上头了！”“广东的粤曲就是那么上头！”……这些评论来自于近日在网络平台“爆红”的粤曲《验核酸》。这首短小精悍的粤曲改编自红线女经典粤曲《荔枝颂》，演唱者是顺德区戏剧曲艺家协会常务副主席、秘书长翁永辉，填词人是音乐人黄伟成。（单击查看视频）
翁永辉《疫战英雄》演唱现场
其实，早在去年，黄伟成、翁永辉等就创作了《疫战英雄》《守护天使》《为生命护航》等抗疫作品，其中，《疫战英雄》获得了佛山市抗疫优秀歌曲称号。据了解，顺德曲艺协会也在培养粤剧戏曲创作团队，在粤剧文化浓厚的顺德，还有更多值得期待的粤曲作品。
改编粤曲《验核酸》意外“爆红”，央媒关注转发
近期，广佛两地加大疫情防控力度，部分地区开展全员核酸检测工作。在此大背景下，粤曲《验核酸》一发布后即在广佛两地朋友圈刷屏，浓浓的粤韵，短小精悍的唱词呼吁市民主动参与核酸检测，不少市民表示，这是群众用接地气的形式表达他们积极乐观全力应对疫情的精神，也坚定了他们战胜疫情的信心。
翁永辉与朋友讨论创作
关于创作的缘起，6月3日晚上，翁永辉与几位同为粤曲爱好者的老友喝茶、闲聊，谈到顺德全民抗疫准备在4日开展全员核酸检测工作，他们就想能否用亦庄亦谐的风格，以几句词曲来鼓励市民大众，配合政府尽快去做核酸检测呢？桌面上的荔枝给了他们灵感，对巧借《荔枝颂》曲调填词改编的做法一拍即合，他们立即分工合作，4号下午就完成作品。至今他们都感叹，整个制作过程神速而高效。
“没想到一石激起千重浪，寥寥数语的《验核酸》小曲不仅在顺德，得到许多广府地区粤剧名家、知名演员的广泛好评，更是被新华社、人民日报等关注转发。”翁永辉分析道，这种高效及时、自然而然地传播地方文化、宣传时政要事的方式，往往是大众反响热烈、喜闻乐见的。
穿越三十年的舞台，讲述“戏剧人生情怀”
粤曲《验核酸》在网络爆红是偶然也是必然。
顺德是粤剧的重要发源地，有着“中国曲艺之乡”美称，民间曲艺活动一直很活跃，据了解，顺德民间私伙局就有两百多家。出生、成长于顺德的翁永辉自小浸润于粤剧粤曲文化中。翁永辉说：“虽然自己没有刻意学习过粤曲，但是从小跟着长辈听粤剧粤曲，小时候听的还是传统的粤剧，具有很好的底蕴，这样他自然就会唱几句，也逐渐成为粤曲爱好者。”
后来，他成为一名主持人，主持过粤曲节目，也有很长一段时间从事娱乐行业，经常有机会代表到粤港澳甚至国外演出、主持。这个过程他发现很多在外的顺德乡亲都很喜欢粤曲，他们对很多歌曲都特别熟悉。这一点让他萌生将这些熟悉的曲调重新填词，将顺德乡亲怀念的顺德美食、美景等融入其中，唱出顺德情感。这是他近三十年都在做的事情。
翁永辉参加“顺德美丽乡村民谣创作大赛”
翁永辉介绍，如果不是因为疫情影响，“致敬经典三十载——翁永辉戏剧人生情怀金曲夜演唱会”将在7月24日举行。“自己站上舞台也三十年了，主持了超千场活动，举行了很多场演出，其中也接受过许多人的帮助，希望借此机会对他们表达谢意，因此这场计划中的演唱会是全送票的。”翁永辉分享举办此演唱会的初衷。翁永辉介绍了其中的主题曲《好戏连场》。他以豁达的语气说：“这就是这场演唱会的主题，人生就应该这样，好戏连场。”
“自小粤曲便陪伴我们成长，能够有机会用声音记录人生，用音乐怀念过去，用歌声留下美好之回忆，把生命的情感以粤韵记录怀缅，是人生中极有意义的事。”翁永辉在个人专辑《粤韵情》序言中阐释了他的“戏剧人生情怀”。
两大文化名片创新性融合，唱出顺德韵味
谈到传承问题，翁永辉觉得粤剧戏曲是具有很多的包容性的。他小时候听的还是传统的、纯正的粤剧戏曲，伴奏多为二弦、二胡等传统乐器。特别是十年，粤剧戏曲已经有了很多的创新其中，电子琴等越来越多种类型西洋乐被融入其中，在他填词或者创作的小曲中都是有所体现。这次被刷屏的《荔枝颂》正是如此，欢快的节奏更容易让年轻人接受，从而传承。
此外，还可以结合更多时事热点或者宣传需求去重新改编甚至创作，例如他将粤曲与“打黑”相结合而创作出来的《打击黑恶攞满分》是其中一个典型的案例。6月6日晚，他和黄伟成趁热打铁以《可可托海的牧羊人》曲调改编了一首《可爱可敬的顺德人》，赞扬在一线抗疫防疫的工作人员和志愿者。6月7日当天，翁永辉与好友录制了一首以高考主题的粤曲，以表对考生的祝福以及对护航平安高考工作人员的敬意。
《搵美食嚟顺德》手稿
“创作团队的培养也是做好粤剧戏曲传承工作的重要内容。”翁永辉谈到，近期顺德曲艺协会推出了四首以顺德美食为题的粤曲，分别是《搵美食嚟顺德》《厨出凤城卓不群》《匠心独运陈村粉》《顺德美食》。顺德曲艺协会创作团队主要由顺德粤剧名家，第四届中国曲艺牡丹奖得主带队创作。
四首以顺德美食为题的粤曲在广州录制
甘剑波的学生陈豪驹是这四首音乐唱腔设计者。他介绍，因为粤曲和美食是顺德享誉世界的两张名片，以粤曲去传唱美食，希望通过两者的融合更好地讲出顺德韵味。这四首美食曲以诙谐为主调，不像平时所熟悉的才子佳人，王侯将相之类的曲目，创作过程具有一定的挑战性，但是在前辈的指导以及同伴的互相帮助下，成品出来时的喜悦是难以言喻的。其中一曲《搵美食嚟顺德》，由胡伟新演唱，许多人说其像香港的歌星尹光，充满市井味道。
陈豪驹说，接下来，他们也将继续以顺德本土题材为主线，用粤剧粤曲去讲好顺德故事。（梁碧柔 图片、视频/受访者）
顺德城市网(www.shundecity.com)相关内容（包括但不限于文字、图片、音频、视频资料及页面设计、编排、软件等）的版权和/或其他相关知识产权，均受中国法律和/或相关国际公约中有关著作权、商标权、专利权和／或其他知识产权法律的保护，属顺德城市网和/或相关权利人专属拥有。
除非中国法律另有规定，未经顺德城市网书面许可，对顺德城市网拥有版权和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制或在非顺德城市网所属服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用（包括但不限于出版、发行、播放、转载、复制、重制、改动、散布、表演、展示）。
违反上述声明者，顺德城市网将依法追究其相关法律责任。
顺德城市网法律顾问：广东力创律师事务所 沈密律师
