顺德杏坛的“00后”双胞胎“女飞人”朱翠薇和朱翠妍在第二届全国青年运动会田径比赛现场大放异彩。（左二妹妹朱翠薇、右二姐姐朱翠妍）
8月17日，在第二届全国青年运动会田径比赛现场，令人振奋的人浪频频上演。在女子4×100米、4×200米决赛中，来自顺德杏坛的“00后”双胞胎“女飞人”姐姐朱翠妍和妹妹朱翠薇大放异彩，其中还和队友打破了4×100米项目的全国青年纪录和亚洲青年纪录。
昨日（8月19日），城网君采访顺德业余体校启蒙教练钟桂清获悉，这对姐妹从2014年进入顺德业余体校，当时是在顺德区举办田径比赛中，双胞胎姐妹代表杏坛参加短跑项目并取得优异成绩，从而被教练钟桂清发现是田径运动的好“苗子”，因此，钟桂清将双胞胎姐妹召入顺德体校进行训练。
姐妹俩刻苦训练素质好，各有所长
在钟桂清看来，双胞胎姐妹在全国青运会上取得优异的成绩，的确离不开个人的努力，获得全国冠军也是一个全新的阶段，新的开始。
“将姐妹二人召集到顺德体校进行训练时，最开始时两个人的成绩并不算很突出，但她俩的身体素质很好。”钟桂清介绍，姐妹俩身材不高，但跑步动作姿势好、速度、频率快，非常适合短跑项目，在短跑技术上都有各自的特长。
姐妹俩和队友获得田径接力赛冠军。
“来到体校时，为了增加姐妹俩的下肢力量以及学习短跑技术，我带着他们姐妹去省体校参加各种培训，这对她们的技术提升是关键。”钟桂清说，经过一年时间的训练，在2015年举办的省运动会上，姐妹俩代表顺德参加比赛并在短跑项目中获得冠亚军，同年也进入广东省体校。
钟桂清介绍，姐姐朱翠妍之前就进入了国家青年队训练，凭借着这次全国二青会的成绩，妹妹也有可能同姐姐一同入队进行系统性训练。钟桂清表示，当前正是姐妹二人在田径赛场上的“黄金时期”，与高水平运动员同场竞技，更能激发姐妹俩的斗志。同时姐妹俩还将参加8月22到24日在黑龙江大庆市举行的全国田径冠军赛暨大奖赛总决赛，这是全国最高级别的田径赛事。
接受专业训练，提升田径短跑技术
“当初将姐妹二人召集进入顺德业余体校，姐妹二人训练非常刻苦，每天有针对性的训练，有时训练完之后还主动加练。”钟桂清谈到，田径短跑项目日常训练比较艰苦，在日常训练、身体素质、技术改造提升等方面都需要有科学系统性的规划，这就要求运动员有足够的耐心和毅力。
“从进入顺德体校，姐妹俩周一至周六每天早上训练两个小时、下午三小时。”钟桂清介绍，刚开始接受体校正规训练，姐妹俩因为训练累、想家而哭过鼻子，后来在教练细心的指导下，开始全新的投入，渐渐的热爱田径运动，在训练中也不觉得辛苦。
甲组女子100米项目上，朱翠薇以11.52秒夺冠。
钟桂清认为，当前中国田径运动项目发展也越来越科学、系统、国际化，拥有一流的教练团队。姐妹俩除了能够接受专业系统性的训练，有机会代表国家、省队参加各种国际舞台的比赛和训练机会，将有助于姐妹俩提升竞技水平、学习先进田径短跑技术、取长补短，这对姐妹俩的成绩提升有更大的突破。
在钟桂清的眼里，姐妹俩都是一个敢练敢比，从未旷课训练、非常努力的孩子。在母亲眼中，姐妹俩有着不服输的性格，很多比赛都希望力争第一；在大姐眼中，希望姐妹俩能够保持一颗好胜心，在田径赛场上能够实现自己的梦想。
钟桂清表示，希望能够带着对田径项目的热爱一直坚持下去，在国际比赛中能够有更多的收获，可以站在最高领奖台，争取一份属于自己乃至顺德的荣誉。
据悉，从奥运冠军陈清晨、世界冠军郑鹏飞等，近年来，顺德在羽毛球、田径、皮艇等方面都挖掘培养了一批体育运动人才，这也得益于顺德注重体育人才的培养，在顺德各学校有序开展各类体育赛事，以及业余体校良好的人才选拔和培训体系，进一步推动顺德体育事业发展水平的不断提升。（袁永）
■相关链接
顺德城市网(www.shundecity.com)相关内容（包括但不限于文字、图片、音频、视频资料及页面设计、编排、软件等）的版权和/或其他相关知识产权，均受中国法律和/或相关国际公约中有关著作权、商标权、专利权和／或其他知识产权法律的保护，属顺德城市网和/或相关权利人专属拥有。
除非中国法律另有规定，未经顺德城市网书面许可，对顺德城市网拥有版权和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制或在非顺德城市网所属服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用（包括但不限于出版、发行、播放、转载、复制、重制、改动、散布、表演、展示）。
违反上述声明者，顺德城市网将依法追究其相关法律责任。
顺德城市网法律顾问：广东力创律师事务所 沈密律师
