武田育惠为教师们开启实操课堂
“噢哈哟”“阿里嘎多”......这些日语你知道是什么意思吗?这些可是五沙小学的学生张口闭口就会说的哦!五沙小学开展日语课程已有将近两年时间,受到不少好评。
就在昨日(5月22日),又有一位日语外教前来为五沙小学教师开展免费培训,还带来了一本以漫画为主的教科书《好朋友》。这位外教就是南沙区华南师范大学附属中小学日语外教武田育惠。
外教带着《好朋友》来培训
培训会上,武田育惠以幽默的实操方式开展。只见桌面上不仅有书本,还有饭团以及做饭团的材料。体验完《好朋友》教材以后,“ i ta da ki ma su(可以开动了)!”武田育惠一声令下,眼前的饭团终于可以开动了!切香肠、包饭团......在武田育惠的日语指导下,这批年轻的教师可谓不亦乐乎,不仅课堂有趣,还有美味的课间餐!
据武田育惠介绍,语言学习是活学活用的,通过实操的方式,能够让学生领会更多语言的运用。此外,她还翻开了新教材《好朋友》,只见全书以漫画的形式讲述了一个中国学生与日本学生相识的过程,课本多为简单的对话,内容有趣实用。
“这个培训生动有趣,而且课本以漫画方式呈现也很有吸引力,相信小学生看到漫画会对日语学习更感兴趣。”其中一位教师,来自顺德职业技术学院日语专业大二的学生陈德兰说。
对了,简单介绍一下,这群年轻的教师正是顺德技术职业学院日语专业的学生,五沙小学与顺职院达成合作协议,五沙小学23个班的学生均由顺职院学生上课,通过年轻的大学生既可拉近与小学生的距离,让课堂更有活力,又为顺职院提供了一个实习岗位。
孩子学日语,家长也来偷师
据五沙小学校长叶国存介绍,五沙小学从2015年9月开始开设日语班,一年多以来也受到各界关注,并得到了很多支持。“为什么要开设日语班呢?是因为五沙小学位于五沙工业园内,园区里有20多家日企。”
有人认为,在小学开设日语班能给企业带来什么效益呢?而叶国存的回答则是,他开设日语课堂的目的并不是为了带来立竿见影的经济效益,而是通过营造浓郁的日语氛围,促进中日友好发展,并与顺职院资源对接,希望能将五沙小学打造成全国的标杆。
此外,五沙工业园内的日企对五沙小学的举动也十分支持。叶国存说,附近的日企翻译时常过来为学生授课,几乎是随传随到,而且从来不会收钱,非常给力。
据了解,五沙小学共有23个班,每班每周上两节日语课,因此,五沙小学内,每个学生都会时不时飙出几句简单的日语。来自五年级2班的凌苇凡还说,自从学了日语以后,连爸爸都向自己偷师呢,“爸爸都是直接用中文翻译的,好搞笑。”她说,自己的愿望是环游世界,所以希望能够学习多种语言。(何淑珍)
顺德城市网(www.shundecity.com)相关内容(包括但不限于文字、图片、音频、视频资料及页面设计、编排、软件等)的版权和/或其他相关知识产权,均受中国法律和/或相关国际公约中有关著作权、商标权、专利权和/或其他知识产权法律的保护,属顺德城市网和/或相关权利人专属拥有。
除非中国法律另有规定,未经顺德城市网书面许可,对顺德城市网拥有版权和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制或在非顺德城市网所属服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用(包括但不限于出版、发行、播放、转载、复制、重制、改动、散布、表演、展示)。
违反上述声明者,顺德城市网将依法追究其相关法律责任。
顺德城市网法律顾问:广东力创律师事务所 沈密律师