□曼努埃尔·比尼奥
我应邀到中国人民大学和北京外国语大学讲课已有两月。以前曾来过中国,但此次不同,我在这儿度过更多时光,也认识了许多人。
初到北京,感受有三:中国人十分热情好客;北京转变为一个如此现代化而设施齐全的都市,让人惊叹;这里污染严重。
虽然并不是中国最大的城市,但北京市的面积也抵得上一个比利时了,且人口还是葡萄牙总人口的两倍。就城市规模而言,它更像洛杉矶而不是纽约,尽管比起这两座城市,它更显现代与整齐。
而中国最宝贵的是她的人民,他们总会对游客体贴入微,并让客人喜欢上他们。这个充满魅力的民族有着良好的教养,你很容易就能和他们建立起强烈的情感关系。有一回,我和中国学生的父母在美国,他们非要我保证把自己当成他们的家人,才算心满意足。
在中国,一对夫妻只生一个的政策加强了家庭成员间的纽带。我所有的中国学生都是独生子女,与父母和祖辈十分亲近。祖父母在中国家庭里是不可或缺的,因为当青年人外出工作时,是他们在家照看小孩。
走在北京的大街上,你能看到两种人:许多衣着看似随意但实则考究的年轻人,以及看不出确切年纪的人——中国人不显老。白发老者很罕见,胖子也少,女人们风度优雅。
餐桌在中国很受重视,厨房也都装修精美。每有客人来时,晚餐便会极为丰盛,三牲五鼎,佳肴美馔,席间人们开怀畅饮、祝酒干杯。
我的学生们属于即将在史无前例的变迁中担当主角的一代人。其中只有五分之一来自北京,其余均出生在其他省份。在他们出生的年代,父母还都没有拥有汽车。而现在,他们中大部分人计划将来去美国的大学继续深造。
我曾问我的学生最向往哪个国家。我以为他们会说美国,谁知大多数人选择德国。也许,这能反映出工业和技术对中国人的吸引力。
在我眼中,中国的政治体制很独特,但是当我在课堂上组织辩论,学生们自由激辩的方式在建立民主制度之前的葡萄牙是难以想象的。这些年轻人已经意识到,还有很多地方需要改变,但他们为中国在过去三十多年所取得的成就感到自豪。
我有这样一种感觉:中国人期望着政治体制改革,但又恐怕这对经济发展造成负面影响。中国人仍然普遍敬爱毛泽东,因为他为国人讨回了丢失的尊严,但他们也同样喜爱邓小平,因为他为中国的现代化创造了条件。
在谈论北京的话题中,有三个问题是我反复提及的:
第一,在多长时间内,中国还能保证在世界任何地方都罕见、甚至是绝无仅有的经济增长率?当前,这一增长节奏将随着中国靠近技术瓶颈而减缓。
第二,维护社会和谐氛围的必要性。中国人知道共产主义并不能创造繁荣,而野蛮的资本主义则会带来与社会和谐发展格格不入的不平等现象。
第三,中国将如何在保持巨大经济发展能力的同时,维护数千年来与世界各国间的传统和平关系?
15世纪,明太祖永乐大帝下旨从南京迁都至北京。他下令建造了一支比葡萄牙航船规模更大、装备更加精良的远洋船队。然而,由郑和率领的这次远航所抱的唯一目的,只是让全世界都知晓中国之名,而非引进宗教信仰或文化财富,更不必说奴隶贸易和香料贸易了。这段航行进展如此不利,以至于明太祖的继任者干脆下令烧光了所有船只。
中国是一个需要慢慢发现才会渐次敞开的国度。中国人有着极易让人喜欢的特质。
作者简介
曼努埃尔·比尼奥,葡萄牙独立政治家和经济学家,2005—2009年担任葡萄牙经济与创新部部长,主管能源事务,并在2007年担任欧盟理事会能源事务部主席。目前是哥伦比亚大学国际关系与公共事务学院的访问教授,讲授“国际能源政策”与“能源经济学”课程。
(编辑:小飞)
顺德城市网(www.shundecity.com)相关内容(包括但不限于文字、图片、音频、视频资料及页面设计、编排、软件等)的版权和/或其他相关知识产权,均受中国法律和/或相关国际公约中有关著作权、商标权、专利权和/或其他知识产权法律的保护,属顺德城市网和/或相关权利人专属拥有。
除非中国法律另有规定,未经顺德城市网书面许可,对顺德城市网拥有版权和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制或在非顺德城市网所属服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用(包括但不限于出版、发行、播放、转载、复制、重制、改动、散布、表演、展示)。
违反上述声明者,顺德城市网将依法追究其相关法律责任。
顺德城市网法律顾问:广东力创律师事务所 沈密律师